기원전 1세기 그리스 철학자 작품 ‘악덕에 관하여’베수비오 화산 폭발로 불탄 헤르쿨라네움 두루마리카이사르 장인의 별장에 묻혔다가 18세기 발굴X선 영상과 AI로 두루마리 안의 글자 밝혀내18세기 헤르쿨라네움에서 발굴된 고대 파피루스 두루마리. 베수비오 화산 폭발로 숯이 된 상태였다./Vesuvius Challenge 2000년 전 이탈리아 베수비오 화산이 폭발했을 때 불에 탄 고대 문서가 그리스 철학자가 썼던 작품으로 밝혀졌다. 두루마리처럼 말린 이 문서는 18세기에 발굴됐지만, 불에 타 숯덩이 상태여서 도저히 읽을 수 없었다. 억지로 펼쳤다가 가루가 될 형편이었다.과학자들이 X선으로 문서를 층층이 촬영하고 이를 컴퓨터에서 하나하나 풀어 안쪽에서 인공지능(AI)으로 잉크 자국을 찾아냈다. 글자를 해독한 결과 기원전 1세기 ‘쾌락주의’ 에피쿠로스 학파의 철학자인 필로데모스가 쓴 ‘악덕에 관하여’ 중 일부로 밝혀졌다. 의료 영상 AI 기술이 2000년 전 과거를 되살린 타임머신이 된 것이다.카이사르 장인 별장에 있던 고대 문서 베수비오 챌린지(Vesuvius Challenge)는 AI 머신러닝 분야의 두 연구자가 베수비오 화산 폭발로 숯이 된 파피루스 두루마리의 제목과 저자를 최초로 밝혀낸 공로로 6만달러의 상금을 받았다고 6일(현지 시각) 밝혔다.서기 79년 8월 24일 이탈리아 베수비오 화산이 폭발하면서 로마 귀족들의 휴양지였던 폼페이의 모든 것이 사라졌다. 폼페이 인근 도시 헤르쿨라네움도 같은 운명을 맞았다. 제정(帝政) 로마의 문을 연 율리우스 카이사르 황제의 장인이 소유했던 고급 빌라와 서재에 있던 문서들도 모두 화산재에 묻혔다.두루마리에서 확인된 그리스 문자들. 이 글자들을 통해 그리스 철학자 필로데모스의 '악덕에 관하여'의 일부임을 알 수 있었다./Vesuvius Challenge 미국 켄터키대 컴퓨터과학과의 브렌트 실즈(Brent Seales) 교수와 실리콘 밸리의 후원자들은 2023년 100만달러 상금을 걸고 헤르쿨라네움에서 발굴된 두루마리를 해독하는 사람을 찾는 베수비오 챌린지 대회를 열었다. 냇 프리드먼 전(前) 깃허브 최고경영자(CEO), 대니얼 그로스 세이프 수퍼 인텔리전스 창업자 등 실리콘밸리 거물들과 학자들이 뜻을 모았다.이번에 저자와 제목이 해독된 두루마리는 1752년 카이사르 장인 빌라의 서재에서기원전 1세기 그리스 철학자 작품 ‘악덕에 관하여’베수비오 화산 폭발로 불탄 헤르쿨라네움 두루마리카이사르 장인의 별장에 묻혔다가 18세기 발굴X선 영상과 AI로 두루마리 안의 글자 밝혀내18세기 헤르쿨라네움에서 발굴된 고대 파피루스 두루마리. 베수비오 화산 폭발로 숯이 된 상태였다./Vesuvius Challenge 2000년 전 이탈리아 베수비오 화산이 폭발했을 때 불에 탄 고대 문서가 그리스 철학자가 썼던 작품으로 밝혀졌다. 두루마리처럼 말린 이 문서는 18세기에 발굴됐지만, 불에 타 숯덩이 상태여서 도저히 읽을 수 없었다. 억지로 펼쳤다가 가루가 될 형편이었다.과학자들이 X선으로 문서를 층층이 촬영하고 이를 컴퓨터에서 하나하나 풀어 안쪽에서 인공지능(AI)으로 잉크 자국을 찾아냈다. 글자를 해독한 결과 기원전 1세기 ‘쾌락주의’ 에피쿠로스 학파의 철학자인 필로데모스가 쓴 ‘악덕에 관하여’ 중 일부로 밝혀졌다. 의료 영상 AI 기술이 2000년 전 과거를 되살린 타임머신이 된 것이다.카이사르 장인 별장에 있던 고대 문서 베수비오 챌린지(Vesuvius Challenge)는 AI 머신러닝 분야의 두 연구자가 베수비오 화산 폭발로 숯이 된 파피루스 두루마리의 제목과 저자를 최초로 밝혀낸 공로로 6만달러의 상금을 받았다고 6일(현지 시각) 밝혔다.서기 79년 8월 24일 이탈리아 베수비오 화산이 폭발하면서 로마 귀족들의 휴양지였던 폼페이의 모든 것이 사라졌다. 폼페이 인근 도시 헤르쿨라네움도 같은 운명을 맞았다. 제정(帝政) 로마의 문을 연 율리우스 카이사르 황제의 장인이 소유했던 고급 빌라와 서재에 있던 문서들도 모두 화산재에 묻혔다.두루마리에서 확인된 그리스 문자들. 이 글자들을 통해 그리스 철학자 필로데모스의 '악덕에 관하여'의 일부임을 알 수 있었다./Vesuvius Challenge 미국 켄터키대 컴퓨터과학과의 브렌트 실즈(Brent Seales) 교수와 실리콘 밸리의 후원자들은 2023년 100만달러 상금을 걸고 헤르쿨라네움에서 발굴된 두루마리를 해독하는 사람을 찾는 베수비오 챌린지 대회를 열었다. 냇 프리드먼 전(前) 깃허브 최고경영자(CEO), 대니얼 그로스 세이프 수퍼 인텔리전스 창업자 등 실리콘밸리 거물들과 학자들이 뜻을 모았다.이번에 저자와 제목이 해독된 두루마리는 1752년 카이사르 장인 빌라의 서재에서 수백개의 파피루스