The terms aremost reasonable, and I trust that your salary will very shortly proveamply sufficient for your expenditure
»Toivottavasti voitte käydä luonamme sillointällöin, kun teillä sattuu olemaan aikaa.
The only earthlyprobability of accomplishing anything in that direction, was bybringing a force strong enough to sweep the warlike Murhapas from theirpath.
“I have heard it spoken about at your house, andI am anxious to see these young men!”“They are Nihilists, are they not?”“No, they are not Nihilists,” explained Lebedeff, who seemed muchexcited.
I requested to be quartered somewhere else,and was shifted to the other end of the town, to the house of amerchant with a large family, and a long beard, as I remember him.
”Gania was much confused, and blushed for shame “Do forgive me, prince!”he cried, suddenly changing his abusive tone for one of great courtesy
As to the evening party at the Epanchins’ at which Princess Bielokonskiwas to be present, Varia had reported with accuracy; though she hadperhaps expressed herself too strongly.
At the end of his first year he had realized four thousand dollars andMilly wondered if her prospects were not looking up and she hadn’t beena bit wrong about that business of being buncoed? Four thousand a yearis nearly eighty dollars a week.
Without as well as within, the houses seem inhospitableand mysterious—an impression which is difficult to explain, unless ithas something to do with the actual architectural style
It is formed into long ridges, all green andwooded; but clumps of large trees, where villages have been, or arestill situated, show that the sylvan foliage around and over the wholecountry is that of mere hop-poles.
Could Tamms have taken the otherpapers with him to raise the money on himself? In his despair he triedold Mr.
“„Dazu hab’ ich keine Zeit, da könnt’ eines lange herumraten, dennfür ein Frauenzimmer ist es immer schwer, man weiß selten, was dieMannsleut’ an einer finden.
I replied that nothing had been wanting on his part; he haddone more than I expected, and I was sure that his Excellency theGovernor would be delighted to hear that the vessel promoted hishealth and prosperity; nothing would delight him more than this.
It is the purpose of thisshort guide to review the Pilgrim story and give in the words ofpermanent inscriptions, the public estimation of the Pilgrims and theiraccomplishment.
“„Na schau, na schau, das hab’ ich gar nit gewußt, daß der Bruder zweiMädeln hat, von dir hat er mir ja gar nichts sagen lassen.
Far down on the right bank ofthe Zambesi lies the dust of her whose death changed all my futureprospects; and now, instead of a check being given to the slave-tradeby lawful commerce on the Lake, slave-dhows prosper!An Arab slave-party fled on hearing of us yesterday.
“Schneider said that I did the children great harm by my pernicious‘system’; what nonsense that was! And what did he mean by my system? Hesaid afterwards that he believed I was a child myself—just before Icame away
“„Sag einmal im Ernst, was kann man deinen Leuten zulieb tun?“„Wie du doch fragen magst, was willst du einem Lieberes tun, als wenndu tust, wie es dir gegeben ist, und bleibst, wie du bist? Da sorg’nicht, man muß dich gern haben.
Ein Wort gab das andere, keifend und zänkisch, wie sie nun gewordenwar, mengte sich auch die Bäuerin darein, der Streit artete aus und rohging es oft auf dem Reindorferhofe her.
]Many of the men have large slits in the lobe of the ear, and they havetheir distinctive tribal tattoo.
I could see it so vividly, don’t you know, that, byGeorge, it gave me quite a choky feeling in my throat.
He started to tell her she would robthe grave of its terrors, let alone matrimony; but it seemed rathersudden.
“„An euer beider Kind!“„An dem Burschen, dem Florian? Der tut ja kein gut; der Herumtreiber,wie viel Geld hat er mich schon gekostet, und im vergangenen Herbst,wie ich ihn hab’ auf der Mühle behalten wollen, ist er geblieben?Ei ja, hätt’ ich seine Stadtdirn’ und ihr Kind dazu, die ganzeleichtfertige Wirtschaft, mit in Kauf nehmen wollen.
I used to overdress, it is true, butmore like an automaton, with no particular design.
Now, as soon as the Bee-man saw this, a great wave of sorrow and pityfilled his breast, and he hastily followed the monster, arriving at hiscave just in time to see him preparing to devour his prey.
If you areredistributing or providing access to a work with the phrase "ProjectGutenberg" associated with or appearing on the work, you must complyeither with the requirements of paragraphs 1.
Slowly raising one armthe ghost with a majestic sweep beckoned French to come ahead.
So oft mer so a Bösartigkeit zuOhren ’kommen is -- und zu’trag’n wird’s ein’m ja, -- hab’ ich all’malGott dankt, daß die Dirn’ kein Bub’ is, was hätt’ mer dann erst leidenmüssen, er und ich, wir all’zwei miteinander? So 삼­청­동­데­이­트­장­소 ist’s ein Dirn’,schenkt ihr Gott doch noch ’mal die G’sundheit, kann sich alles zumGuten schicken und sie ein’ braven Mon und der Grasboden ein’ rechtenHerrn kriegen, soll’s nit sein, dann mag sie, wann’s einmal alleinauf der Welt steht, ’s Anwesen verpachten oder verkaufen, es langtreichlich, daß sie für all ihr Leblang nit zu sorgen braucht, bis dahinaber muß ’s Ganz’ rechtschaffen z’samm’g’halten und verwalt’t werden;wie schwer mir das bislang aufgelegen ist, wo ich beiher die Kleinebetreuen mußt’, das kannst du dir wohl denken, aber auch das, wie frohich jetzt bin, Kopf und Händ’ völlig frei zu kriegen, weil du da bist!“Er langte hinüber und erfaßte die Rechte des Mädchens, die eben nacheiner Zwirnspule griff.
He, turnedsharply and looked around, for the noise which had caught his attentionwas a footfall beyond all question.
Her acquaintances invited her to their “At Homes” because she was sodecorative.
The most widely accepted theory says that we are victims ofdelayed psychological disturbance that shows no evidence in childhoodwhen it can be detected and corrected and only appears later in life.
Hay was a hunting woman and followedthe hounds; and her neck had frequently been praised in the societynewspapers.
Andit is proof of the completeness with which passion had blunted hisintellectual faculties that he was under the impression that in therecent exchange of remarks he had been talking rather well.
“„Da ist allerhöchste Zeit, Hochwürden“ -- der kleine Doktor stürztenach dem Tischchen, wo die Schriften lagen --, „in ein paar Minutenkann der Mann nicht mehr bei sich sein, und dann ließe sich nichtsmachen; ich bitte nur um noch einen Zeugen, um einen dritten Zeugen.
The work of Speke and Grant is deserving of the highest commendation, inasmuch as they opened up an immense tract of previously unexplored country, in the firm belief they were bringing to light the head of the Nile.
You recollect Susannah Smith, the teacher’s sore distress, Who never stopped at any pause—a sort of day express? And timid young Sylvester Jones, of inconsistent sight, Who stumbled on the easy words and read the hard ones right? And Jennie Green, whose doleful voice was always clothed in black? And Samuel Hicks, whose tones induced the plastering all to crack? And Andrew Tubbs, whose various mouths were quite a show to see? Alas! we cannot find them now in District Number Three.
Epanchin decided,after a lengthened survey of his face; and she tossed the portrait onto the table, haughtily.
Thenit came out that the hedgehog was not theirs, but the property of aschoolmate, one Petroff, who had given them some money to buySchlosser’s History for him, from another schoolfellow who at thatmoment was driven to raising money by the sale of his books.
He couldn’t stick the thing at any price, andI had been living ever since in an atmosphere of bally disapproval tillI was getting jolly well fed up with it.
’ I don’t remember who thought of it first—”“Oh! Aglaya Ivanovna did,” said Colia.
Die Frage, wer da draußen auf Grund und Boden der Gemeinde liege, obAngehörige oder Fremde, hielt die angesammelte Menge in Aufregung,Abgängige wurden an den Fingern hergezählt, manche aber meldeten sichselbst aus den Umstehenden oder wurden von anderen als ganz heil undunversehrt daheim in ihren Betten liegend angesagt.
Of that I shall have also cause to speak, And from his mouthwhose voice will draw on more.
Er war, ein wenig 남녀 매칭 zögernd, in den Wald getreten, dann eine gute Streckeunter den Bäumen dahingegangen, plötzlich besann er sich und kehrtezurück, hielt aber mitten auf dem Rückwege wieder inne und verfolgtenun gesenkten Kopfes und mit stark ausgreifenden Schritten den Pfad,der tiefer in den Wald führte.
“Well, what the stuff-and-nonsense difference does that make? I’m hereto teach you, am I not? Come on, you horrible troglodyte! You’re goingto get your first lesson in waltzing under the absolutely impersonalinstruction of your Girl-Without-a-Name!”And he did.
Ja muistaessaan, kuinka Anandamoji oli alun pitäenkehoittanut häntä olemaan ehdotukseen suostumatta, Binoi ihaili häntäsydämestään ja ihmetteli hänen havaintojensa terävyyttä.
Even more remarkable is a cedar which has beenburned completely through near the ground, and yet draws so much sap froman adjoining tree that its upper branches continue to bear considerablefoliage.
It will strike the reader as incredible, but in Borne portions of theOrinoco and other tropical rivers of South America, the fish are soabundant that they have been known to impede the progress of largevessels moving through the waters.
Then King Olaf replies, "I have heard say, by old stories, that theDanish king Gorm was considered but a small king of a few people, for heruled over Denmark alone; but the kings who succeeded him thought thatwas too little.
So his friend, the youngEarl of Birmingham, wishing to visit America, Wemyss had returned withhim; and was now piloting that nobleman through the maze of New Yorksociety.
They swore they had been insulted; they would never set foot inNathan’s house again.
She was really a verypretty girl, thought Charlie; he had done her some injustice in hermermaid garb; and he was able to regret the impossibility of returningto Ocean Grove with some sincerity.
“Are you in love with her?”“N-no! I wrote to her as to a sister; I signed myself her brother.
Thorfin the earl heard that his brother Bruse had gone east to King Olafto seek support from him; but as Thorfin had been on a visit to KingOlaf before, and had concluded a friendship with him, he thought hiscase would stand well with the king, and that many would support it; buthe believed that many more would do so if he went there himself.
The party in pursuit numbered just ten persona including the king,Ziffak, Waggaman, and the very pick of the tribe.
But Eliphalet had not talked to juries fornothing; he just buckled to, and coaxed those ghosts into matrimony.
Women are the ornaments of society--thus I reasoned with myself--and my husband would never like it,if I appeared before Sandip Babu unworthily clad.
When King Olaf was arrived at Stiklestad, it happened, among othercircumstances, that a man came to him; and although it was nowisewonderful that there came many men from the districts, yet this must beregarded as unusual, that this man did not appear like the other menwho came to him.
1017) Eyvind was at the Yulefeast of the king, and received goodly gifts from him.
“ Sie faßte Magdalena um die Mitte, legte den Kopf auf ihreSchulter und sah zu ihr auf.
It may have been that his good will was won bythe neat manner in which he had got the best of Ziffak, the mostterrible warrior ever produced by that people.
Suddenly she ceased her efforts and looked beyond him with a gasp andsuch a startled expression, that he knew some unusual cause hadproduced it.
Nur denk’ nicht daran, uns Ungelegenheiten zu machen, das könnte ichbrauchen! Pack auf und mach fort und behüt dich Gott!“Da rappelte sich der Reindorfer auf und wollte rasch zur Türe nach derStraße hinaus.
In the blackness of the hazylight from the sky, and the vague tossing of the candle behind him, hesaw that the hammock in which Frank so often lay was tenanted.
The general felt troubled and remained silent, while LizabethaProkofievna telegraphed to him from behind Aglaya to ask no questions.
The boy’shelpless, ’cause they set his bail so high there won’t nobody go it,though they do say old Caleb in California, or somewheres, 이쁜여자만나기 has wiredhe’d come back and lend a hand to straighten things out.
It is only aswe unite the actual which we find in its history with the ideal which wefind in its literature, that we are able to get any true understandingof an age.